MG ARCHITECTS NYC, PLLC

ARCHITECTS PLANNERS INTERIORS

41 Madison Avenue, FL 31, New York, NY 10010  Tel 1(212)447-7111    日本語 内線303

Fax 1(212)447-7115   email: contact@mgarchitects-ny.com     www.mgarchitects-ny.com

INTERIOR DESIGN

インテリア デザイン

MG Architect NYC, PLLC is a New York based Multi-Disciplinary Architectural design firm, established in August 1988.  It practices Planning, Building design, and Interior design for developers and corporate clients.

Our extensive experiences have allowed us to offer Eco-friendly and distinctive design solutions to a great variety of challenging programs and requirements

プロの集団、MG建築事務所を1988年に設立。  ニューヨークに本拠地を置き、プラニング、ビルディング、インテリアデザインを行っております。    クリエイテイブなデザインをバックアップするテクノロジー、蓄積されたノウハウを活用して、環境 心身にやさしく、明日への活力と感嘆符を発するデザインとクライエントのニーズを調和する設計を追求しています。

Registered Architects in New York, New Jersey, and Japan.

 

The Certification of National Council of Architectural Registration Board (NCRD), in Washington D.C. to be allowed to design other States in the U.S.

 

Full Architectural Services controls from the preliminary consultation stage to the completion of construction

 

Interior Designs

Building Designs 

Handles from Large to Small, Hi-end to economical project

PROFILE

MAJOR Japanese Clients

▪ The Japan External Trade -Organization (JETRO)

▪ Permanent Mission of Japan to the United Nation.

▪ Japanese Ministry of Construction.

▪ Nikkei America, Inc. 

▪ Hitachi America Ltd. 

▪ KDD America Inc.

▪ Mizuho Corporate Bank London 

▪ Mizuho Data Center, Inc. 

▪ Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ 

▪ Suntory International Corp.  

▪ Financial Products, Inc. 

▪ Marubeni Corporation Data Center.

▪ Sogo Department Store & Office 

▪ Shanghai LIPPO Plaza     Etc.

FOUNDER   Mr. Mike Suzuki

Licensed Architect in the US and Japan.

 

He received the New York Developers Association “Design Excellence” award.

 

He started his architectural career in the Design Department of Shimizu Corporation in their Tokyo head office after he earned architectural degree.

 

Prior to establishing MG Architects, he was Associate Director for ten years at the New York office of Skidmore, Owings, and Merrill [SOM]. He directed the designs of notable Office buildings, Hotels, Shopping malls, and Department stores.

 

Since he established his firm in 1988, he has succeeded in many Domestic and International settings, and brings his talent to projects.

会 社 概 要

▪ 建築設計免許登録

米国 ニューヨーク州 

       ニュージャージー州、他

       全米建築士免許登録協会

       (他州で設計可能)

日本  一級建築士

 

プロジェクト初期、計画段階のコンサルテーションから設計、工事完了まで独自の一貫したサ ー ビ ス で 、優 れ た 設 計 、工事管理、コストコントロールを可能にしています。

 

インテリア ▪ デザイン

— 般オフィス、 銀 行、 IT通信、 ディーリングルーム、 旅行会社、 ショールーム、 デパート、 ストアー、 政 府 機 関 の オ フ ィ ス、 ゴルフクラブハウス等

 

ビルデング ▪ デザイン

オフィスビル、 商業ビル、 教会、 コンドミニアム、 工場、 ゴルフ クラブ ハウス 等。

大型より小型、ハイエンドからエコノミカルなものまで、環境に優しいエコテクノロジーを屈指したVividな幅広いサービスを提供しています。

 

実 績

日系の主なプロジェクト

JETRO 日本貿易振興機構

国連日本代表部

国土交通省都市局(東京)

日本経済新聞

KDDI

みすほ銀行ロンドン

みずほ ファイナンス  プロダクツ  Inc.

日立アメリカ 

サントリー

NEC コーポレーション

丸紅データーセンター

雪国まいたけ

シグマ本社ビル

そごうデパート

高島屋デパート

ハーワスカントリークラブ

教会、他

 

設 立 者

マイク鈴木  所長 建築士

米国建築士、日本一級建築士

鈴木氏の設計家としての道は清水建設東京本社、設計部より始まりました。

渡米しアメリカ大手設計事務所SOM(Skidmore Owings & Merrill) にて、デザインディレクターとしてオィス、 銀行、 ホテル、 ショツピングモール、 デパート など種々の著名なプロジェクト設計の指揮を執ってきました。

 

この日米の経験を基にMG設計事務所を1988 年にニューヨークに設立。

ニューヨークデベロッパー協会よりデザイン優秀賞を授与。 アメリカ及び日本、アジアの設計業界に極めて精通。

SERVICES

MG Architect provides full architectural services, creating one-of-kind design backed-up through today’s technology; comprehensive services utilizing earned Know-how focusing eco-friendly healthy space and meet client needs. Our outstanding management and services provide maximizing its potential from extensive experiences, while achieving architectural excellence.

調査、プロジェクトの計画段階より設計、工事完了まで独自の一貫したサービスと培ったノウハウを提供し、優れた設計、工事監理、を可能にしていております。

SELECTED JAPANESE PROJECTS

INTERIOR DESIGN              室内設計

主な日系プロジェクト

FLOOR AREA    面積    Less than 1,000 m2   10,000 sf

Mitsui Leasing USA Inc.

NTA Pacific, Inc.

Crown Leasing USA Inc.

New York

New York

New York

Amtad Inc.

Jetour U.S.A. Inc

NAVIX Line USA Ltd.

New York

New York

New York

BUILDING DESIGN   ビル設計

KDDI America, Inc.                      New York               2,000 m2   20.000 sf

KDDI アメリカ 3rd Ave.

 

Nikkei America, Inc.                    New York               3,500 m2   35.000 sf

日本経済新聞社

 

Mizuho Corporate Bank,             London              12,200 m2  131,000 sf

London Branch

みずほ銀行ロンドン支店

Mizuho Corporate Bank              New York            10,200 m2  110,000 sf

みずほ銀行ニューヨーク支店

Computer Data Center, Inc.        New Jersey           2,600 m2    28,000 sf

データーセンター

Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ   New York            2,600 m2      26,000 sf

東京三菱UFJ 銀行

 

Mizuho Financial Products, Inc.  New York          1,400 m2       15,000 sf

みずほ ファイナンシャル プロダクツ

JETRO                                           New York           1,700 m2      18,000 sf

日本貿易振興機構

Haworth Country Club House    New Jersey           3,000 m2    30,000 sf

ハワース カントリー クラブハウス

     

 

 

 

 

 

Sigma Corporation                     Islip, New York       1,120 m2    12,000 sf

シグマ本社ビル

 

SH Grace Tech. Co.                 Shanghai, China     11,130 m2  120,000 sf 

SH グレイス テツク カンパニー

 

Haworth Country Club House           New York       2,970m2    32,000 sf  

ハワース ゴルフ クラブハウス

61-67 9th Avenue                               New York          3,740m2   40,200 sf

9th アベニュー商業ビル

6,270 sf. site. 6-story and 1-basement for retail

and office. Total floor area of 40,200 sf. Collaboration

with Eytan Kaufman Int’l.  Assoc.

 

Tensei shinbikai Temple          Brookline, New York      418 m2    4,500 sf

天聖真美会教会

Lakeside Theme Restaurant     Orlando, Florida       1,730 m2  18,600 sf 

レイクサイド  日本テーマレストラント

 

East 53 St. Residential building  New York             1,986 m2     21,370 sf

コンドミニアム

505 5th Avenue Tower                 New York           37,500 m2   404,000 sf

505 5th アベニュータワー

24-story office tower on 5-story

retail mall.  Conceptual Design.

     

 

 

 

 

 

Chatani Enterprise Inc.

US Frontline Inc.

Nexion Media Inc.

New York

New York

New York

Sumikin Bussan Intl Corp.

Hannari Store

Fith Store

New York

New York

New York

Yukiguni Maitake Plant    Sullivan co.  New York      4,680 m2   50,330 sf 

野菜食品工場 雪国まいたけ

 

NCA Air Cargo                      JFK New York               4,600 m2   50,000 sf 

NCA エアカーゴー

Air cargo Building and Office Interior

Collaboration with Tishman Corp.

 

Yotec Ohio Plant                              Ohio                  7,400 m2    80,000 sf ヨーテツク オハイオ工場

Bridgestone Tire Plant                     Ohio               11,130 m2   120,000 sf

ブリジストン タイヤー工場

Conceptual Design.

 

T. New York Inc.                            New York             3,700 m2     40,000 sf

Takasimaya Department Store     Fifth Avenue, NYC 1,730 m2  18,600 sf 

高島屋ニューヨーク  5番街

Building documentation

 

Japan Ministry of Land, Infrastructure and Transport

日本国土交通省 都市緑化技術開発機構  

 

Research.  アメリカの緑化に関する調査、2年間。 国土交通省のニューヨーク及びボストンの緑化視察の案内。 緑化に関するプレゼンテーション。

     

 

 

 

 

 

Permanent Mission of Japan to  New York              3,240 m2    35,000 sf

the United Nation                     

日本国連本部

 

KDDI America Inc.                        New York               3,240 m2   35.000 sf

KDDI アメリカ Park Ave

 

Suntory International Corp.         New York              1,700 m2    18,000 sf

サントリーインターナショナル

HITACHI America ltd.   Tarrytown, New York             6,000 m2    60,000sf

日立アメリカ本社ビル

HITACHI America ltd.                    New York              1,000 m2   10,000 sf

日立アメリカ ニューヨーク オフィス

Marubeni Corporation Data Center  New Jersey       1,100 m2  12,000 sf 

丸紅データーセンター

 

NEC Business Communication      New York             1,700 m2  18,000 sf

Systems, Inc. 

NEC ショールーム、オフィス

Lippo Plaza                             Shanghai, China           3,240 m2   35,000 sf  

リツポ プラザ

 

SOGO Department Store          Wuhan, China            3,240 m2   35,000 sf

ソゴウ デパート武漢